curl up

It's either keep moving or curl up and die.

要么继续前进，要么蜷缩起来死去。

And they curl up next to you when you're not feeling well.

当你感到不适它们会蜷成一团呆在你身边

I just want to curl up and read.

我就想窝着看看书。

After a while leaves slowly spread out, taking one look, then curl up;

过了一会儿，树叶又慢慢地伸展开来，再碰一下，又卷曲起来。

Okay, I want you to curl up into a little ball.All right?

好了我要把你的身体团成一个球好吗？

I still curl up into my little area.

我还是会蜷在我的角落里

In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.

天气更冷时，猫会为了保存热量而紧紧地缩成一团。

They curl up when it gets too cold.

天冷时他们蜷在一起。

A blow to the stomach made him curl up.

他腹部受到一击而直不起腰来.

And I curl up into a little fetal ball.

我蜷缩起来，把自己像婴儿那样卷成一个球。

I like nothing better than to curl up with a good book.

我最喜欢缩成一团拿一本好书看。

On the battlefield such a coward like him would surely lie down and curl up.

在战场上,象他那样的胆小鬼肯定会吓瘫倒的.

After I eat one I just want to curl up in bed.

你说你吃了一个之后恶心得想躺在床上。

The frost made the leaves curl ( up ).

叶子受霜冻而卷了起来.

She curl up her leg and arms into a foetal position.

她像胎儿一样蜷曲起四肢.

I'd like to curl up next to a fire instead of this cold concrete.

我想蜷缩在炉火旁,而不是这冰冷的水泥地上.

The paper started to shrivel and curl up in the heat.

那张纸在高温下开始起皱卷曲。

I like to curl up with a story book.

我喜欢蜷曲而卧着看故事书.

Edna: Next time it rains we should curl up in bed and watch it together.

艾德娜: 下次下雨的时候我们应该赖在床上一起看.

Be careful not to curl up the corner of the dictionary.

当心别把字典的边卷曲了.

We had just curl up in our sleeping bags when we both heard a loud crack.

我们正要钻进睡袋休息,忽然听到一声很大的噼啪声.

All you wanted to do was curl up and die.

你只想卷做一团死气沉沉。

But best of all, by doing the things that make your whiskers curl up with delight.

然而最棒的是, 做能使自己高兴的胡须卷起的事情.

I like to curl up on a couch with a good Book.

我喜欢卷伏在沙发上读一本好书.

The mini size head can curl eyelash totally freely, the corner, the up & down eyelashes.

眼角 、 上下 眼睑等周围的细小睫毛也能轻松卷翘.

The baby would instantly either curl up with horror or smile pleasantly.

婴儿会因恐惧而即刻把身体蜷起来或因开心而马上大笑起来.

We have no choice but to curl up bedclothes, collecting traveling bag for far-off skyline.

要找到一种纯正的野草,我们只好卷起铺盖,打起行囊, 远走天涯.

He fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up.

每当老板在时，他那摇尾乞怜的样子真使我恶心。

His joke just made us curl up.

他的笑话逗得我们笑弯了腰.

Cats, dogs and babies often naturally curl up in fetal position.

猫狗、婴孩在遇险时,会自然地蜷缩身体.